Chapter 3
Whenever a punitive campaign is to be launched, spies shall first be deployed to scout the enemy’s troop strength, vulnerabilities, strengths, and movements. Troops may then advance, great achievements secured, and every battle won.The Art of War states: There is no place where espionage may not be employed. Wei Shuyu, courtesy name Xiaokuan, a general of the Northern Zhou, guarded Yubi. Skilled at comforting and managing his men, he won their loyalty. The spies he sent into the Northern Qi served him wholeheartedly. Some men of Qi also accepted Wei Xiaokuan’s riches and sent secret dispatches from afar. Thus the Zhou court knew every move of Qi.Hulü Guang, courtesy name Mingyue, Prime Minister of Qi, was wise and valiant. Wei Xiaokuan feared him greatly. Qu Yan, a military advisor under Wei Xiaokuan, was versed in divination. He told Wei Xiaokuan: “In the coming year, great purges and killings shall break out within the Eastern Court.”Wei Xiaokuan then ordered Qu Yan to craft ballads:“A hundred sheng soars to heaven;Mingyue shines over Chang’an.”And also:“The high......
This is a preview.
To read the full article, please download our APP: