Chapter 8
Sun Bin said: With respect to the general laws of terrain, the sunny side is the “exterior” and the shaded side is the “interior”; major roads are the “main lines” and small paths are the “secondary lines.” Once the main and secondary lines of road distribution are grasped, deploying troops and forming formations will not lead to confusion. Where major roads are open, movement and combat are facilitated; where small paths are difficult to traverse, movement is disadvantageous. For any place used as a battlefield, sunlight conditions are crucial, and changes in the winds from the eight directions must never be ignored. Crossing water, attacking uphill toward a mountain ridge, being downstream of a river, stationing troops on killing ground, and being close to dense woods—these five situations all readily invite failure and must be guarded against in the use of troops. A mountain suitable for forming on the south is a “life mountain”; a mountain suitable for forming on the east is a “death mountain.” Water flowing east is “life water”; water flowing north is “death......
This is a preview.
To read the full article, please download our APP: