Chapter 28
The initial engagement ends in defeat, and the relief forces that arrive suffer defeat once more. Therefore, a key principle of warfare is that units separated by fifty li can scarcely support each other, let alone over a distance of several hundred li — this is the outer limit of viable reinforcement. So the art of war states: if your reserves are outmatched by the enemy’s, do not fight a war of attrition. If your troop strength is smaller, avoid pitched battle. Several subsequent clauses are lost with the damaged bamboo slips. If your troops are less trained, do not go head-to-head against the enemy’s strengths. When these five judgements are fully understood, the army can manoeuvre without restraint. There are nine methods to force the enemy into a tight corner: first, seize grain provisions; second, secure water sources; third, capture river fords; fourth, take control of vital thoroughfares; fifth, occupy strategic strongholds; sixth, claim advantageous flat terrain; the seventh and eighth points are missing from the slips; ninth, seize the core assets the......
This is a preview.
To read the full article, please download our APP: