Shi Taijun's Two Banquets in Grand View Garden, Golden Mandarin Ducks, Three Announcements of Teeth Plaque Order

Upon hearing the maid Amber’s message, Baoyu hurried in. Amber stood by the screen and said, “Quick, the Old Lady is waiting to speak with you.” Baoyu went to the main hall and found Grandmother Jia, Lady Wang, and the young ladies discussing a return banquet for Shi Xiangyun. Baoyu offered an idea: “Since there are no outside guests, we needn’t stick to fixed menus. Let each person choose a few of their favorite dishes. Instead of formal tables, place a small standing table before each person, with their chosen dishes plus a shared assorted snack box. Everyone can pour their own wine—wouldn’t that be more original?” Grandmother Jia approved at once and ordered the kitchen: “Tomorrow, prepare what we each like, pack the boxes by headcount, and serve breakfast in the garden.” As dusk fell, the household settled for the night. The next morning dawned bright and clear. Li Wan rose before daylight, overseeing maids and old women sweep leaves, wipe tables, and ready tea and wine vessels. Feng’er arrived...