Chapter 30

The Unusual and the Normal

  • Contents
  • Set Up
  • Original Chinese text

The principle of heaven and earth is that when things reach their utmost, they reverse; when full, they decline. Such is the course of the sun and moon. Rise and fall alternate; such are the four seasons. Some elements overcome others, while some cannot be overcome; such are the five phases. There is birth and there is death; such are all things. There is capacity and incapacity; such are all living creatures. There are times of abundance and times of shortage; such are configurations and postures. Therefore, all things that take shape can be named. All things that can be named can be defeated. Hence the sage uses the strengths of all things to subdue all things, and his means of victory are inexhaustible. Warfare is a contest of triumph through configurations. Every configuration may be defeated, yet many do not know which configuration can defeat it. The transformations of winning configurations endure as long as heaven and earth, boundless and endless. Even all the bamboo from Chu and Yue would not suffice to record them. Each configuration prevails by virtue of......

This is a preview.

To read the full article, please download our APP:

Update Time:2026-11-18 16:21:30
chinese novles
Reading Settings
  • Verdana
  • Georgia
  • YaHei
  • Regular
  • A-
  • 16
  • A+